Bibliography and References


Up: Contents Previous: 10. How to Punish the Enemy and Prevent the Ruin of Sonora Next: General Index


[page 137]

Academia Mexicana de Historia. Memorias. Quarterly publication. 30 vols. México, D.F., 1932–1971.

Acosta, Joseph de, S.J. Historia natural y moral de las indias 1590. México, D.F. 1962.

Alcocer, Gabriel V. “Catálogo de las frutas comestibles.” In Anales del Museo Nacional de México. Second epoch, vol. II. México, D.F., 1905.

Alegre, Francisco J., S.J. Historia de la Compañía de Jesús en Nueva España. Burrus-Zubillaga version. 4 vols. Rome. 1956–1960.

Almada, Francisco R. Chínipas—Apuntes historicos. Chihuahua, 1937.

________ Diccionario de historia, geografia y biografia sonorenses. Chihuahua, 1952.

Archivo general de la Nación [AGN]. Boletín. Quarterly publication. 1st series, 30 vols. 1930–1959; 2nd series, 12 vols. to 1971. México, D.F.

Balthasar, Juan Antonio. “Información destos padres misioneros desta provincia de Sonora, como se hallan al acabar esta visita de el año 1744.” Manuscript in the Beinecke Rare Book and Manuscript Library (Yale University, New Haven).

Bancroft, Hubert Howe. History of Arizona and New Mexico. In The Works of Hubert Howe Bancroft XVII. 39 vols. San Francisco, 1889.

________. Native Races. In The Works of Hubert Howe Bancroft I–V. 39 vols. San Francisco, 1880–86.

________. North Mexican States. In The Works of Hubert Howe Bancroft XV–XVI. 39 vols. San Francisco. 1884–1889.

Bannon, John F. The Mission Frontier in Sonora, 1620–1687. New York, 1955.

Barajas-Casso-López, Esperanza. Los animales en la medicina popular mexicana. México. D.F., 1951.

Barlow, R. H. “La Relacion de Sahuaripa de 1778.” Memorias de la Academia Mexicana de la historia VI, no. 1 (1947):60–89.

Beals, Ralph L. Comparative Ethnology of Northern Mexico Before 1750. Ibero-Americana series, no. 2. Berkeley, 1932.

Bennett, Wendell C. and Robert M. Zingg. The Tarahumara. An Indian Tribe of Northern Mexico. Chicago, 1955.

Benson, Lyman and Robert A. Darrow. A Manual of Southwestern Desert Trees and Shrubs. Tucson, 1944.


[page 138]

Boletín del Archivo General de la Nación (AGN). 1st series, 30 vols. 1930–1959; 2nd series, 12 vols to 1971. México, D.F.

Bolton, Herbert E. Anza's California Expeditions II and IV. 5 vols. Berkeley, 1930.

________. Kino's Historical Memoir of Pimería Alta. Berkeley, 1948.

________. Padre on Horseback. Chicago, 1963.

________. Rim of Christendom. New York, 1936.

Bravo, Helia. Las cactáceas de México. México, D.F., 1937.

Burrus, Ernest J., S.J. Historia de México del P. Andrés Cavo. México, D.F., 1949.

________. Kino and the Cartography of Northwestern New Spain. sTucson, 1965.

________. La obra cartográfica de la provincia Mexicana de la Compañía de Jesús. 2 vols. Madrid, 1967.

________. Vida del P. Francisco J. Saéta. México, D.F., 1961.

Cabrera, Luis G. Plantas curativas de México. 2nd ed. México, D.F., 1943.

Calderón de la Barca. Life in Mexico—during a residence of two years in that country. London, 1843.

Calvo-Berber, Laureano. Nociones de historia de Sonora. México, D.F., 1958.

Campo, Rafaél Martín del. “Aves en la historia antigua de México.” Boletín de la Sociedad de Geografia y Estadística LXXIII. México, D.F., 1952.

Cañas, Cristóbal de, S.J. “Estado y descripción de la provincia de Sonora.” In Documentos para la historia de México XVI, pp. 617–37.

Cantú Treviño, Sara. La vega de Metztitlán. State of Hidalgo. México, D.F., 1953.

Cárdenas y Cano, Gabriel (pen name of Andrés González de Barcia). Ensayo cronológico para la historia general de la Florida. Madrid, 1723.

Cartas anuas (litterae annuae). Letters to and from Jesuit headquarters in Rome. Mexican Province.

Catálogo de los sujetos de la Compañía de Jesús que formaban la provincia de México el día del arresto, 25 de junio de 1767. Begun by Father Rafael Zelis, S.J., and completed by Father Pedro Márquez, 1786. México, D.F., 1871.

Catalogues of the Jesuit members of the Order in the Mexican Province, issued yearly from the Mexico City office of the Provincial.

Cavo, Andrés. Los tres siglos de México durante el gobierno Español hasta la entrada del Ejército Trigarante. Notes and supplement by Carlos María Bustamante. México, D.F., 1852.

Clark, Phil. A Guide to Mexican Flora. México, D.F., 1964.

Clavijero, Francisco Javier, S.J. Historia antigua de México y su conquista, sacada de los mejores historiadores españoles, y de los manuscritos y pinturas antiguas de los indios: dividida en diez libros: adornada con mapas y estampas, e ilustrada con disertaciones sobre la tierra, los animales y los habitantes de México. (Traducción Mora.). 2 vols. Mexico, D.F., 1844.

________. Historia de la antigua o Baja California. (Traducción García de San Vicente,). México, D.F., 1852.

Colección de documentos inéditos relativos al descubrimiento, conquista y colonización de las antiguas posesiones Españolas en América y Oceanía. (Joaquín F.


[page 139]

Pacheco, Francisco Cárdenas, y Luis Torres de Mendoza, editores.). 1st series, 42 volumes, 1864–1884; 2nd series, 25 volumes. Madrid, 1885–1900.

“Convite Evangélico y compasión y socorro de la viña del Señor, destrozada y conculcada con el alzamiento de la Pimería Alta desde el 21 de noviembre del año 1751 y sus lastimosos progresos en la siguiente década hasta el año de 1760.” Anonymous, unpublished manuscript at the University of California at Los Angeles. Indexed as “An account of the uprising against the Jesuit missions in California from 1751–1766.”

Cozzens, Samuel Woodworth. The Ancient Cibola. The Marvellous Country or Three Years in Arizona and New Mexico. (Lee and Shepard,). Boston, 1891.

Curtin, L. S. M. Healing Herbs of the Upper Río Grande. Santa Fe, 1947.

Dávila, Francisco T. Sonora histórico y descriptivo. Nogales, Arizona, 1894.

Dávila Garibí, J.I. Observaciones sobre la lengua Opata o Tegüima. México, D.F., 1950.

Decorme, Gerard, S.J. La obra de los Jesuitas Mexicanos. 2 vols. México, D.F., 1941.

DiPeso, Charles C. “The Seri Indians as Described by Adamo Gilg, S.J., in 1692.” Written with Daniel S. Matson. Arizona and the West VII, no. 1 (spring 1965):33–56.

________. The Sobaipuri Indians of the Upper San Pedro River Valley, Southeastern Arizona. Dragoon, Arizona, 1953.

Documentos Instituto Médico Nacional. (Secretaría de Fomento.). México, D.F., 1888.

Documentos para la historia de México. 20 vols. (Published by Manuel Orozco y Berra in four series.). México, D.F., 1856. Vol. 16 includes first Spanish version of the Rudo Ensayo.

Donohue, J. A., S.J. After Kino. Jesuit Missions in Northwestern New Spain 1711–67. Rome, 1969.

Dunne, Peter Masten, S.J. Balthazar, Padre Visitador to the Sonora Frontier, 1744–1745. Tucson, 1957.

________. Black Robes in Lower California. Berkeley, 1952.

________. “Capitán Anza and the Case of Father Campos.” Mid-America 23, I (1941):45–60. Chicago.

________. Trans. of Jacobo Sedelmayr's Missionary, Frontiersman, Explorer in Arizona and Sonora 1744–1751. Tucson, 1955.

________. Pioneer Jesuits in Northern Mexico. Berkeley, 1944.

Escudero, José Agustín. Noticias estadísticas de Sonora y Sinaloa. México, D.F., 1849.

Ewing, Charles R. “The Pima Uprising of 1751.” In Greater America. Berkeley, 1945.

Font's Complete Diary. Trans. by Herbert E. Bolton in Anza's California Expeditions IV. Berkeley, 1930.

Gándara, Guillermo. “Origen de las calabazas de México.” In Memorias y Revista 53 (1932) of the Academia Nacional de Ciencias de México (founded in 1884; formerly Academia “Antonio Alzate”).


[page 140]

González de Barcia, Andrés [pen name of Gabriel Cárdenas y Cano]. Ensayo cronológico para la historia general de la Florida. Madrid, 1723.

González Obregón, Luis. México Viejo. Noticias históricas, tradiciones y leyendas. México, D.F., 1900.

Granillo, Francisco Pérez. “Descripción particular de las naciones. pueblos, ríos, valles y tierras y minas de la provincia de Sonora.” In Documentos para la historia de México, cuarta serie, Tomo I, pp. 391–402.

Guiteras, Eusebio. Trans. of Nentvig's Rudo Ensayo. (American Catholic Historical Society,). Philadelphia, 1894; (republished by Arizona Silhouettes,). Tucson, 1951.

Gulick, Howard E. Nayarit. A Guide Book. Glendale, 1965.

Gulick, Howard E. and Peter Gerhard. Lower California Guide Book. Glendale, 1962.

Gumilla, Joseph, S.J. El Orinoco ilustrado, historia natural, civil y geográfica de este gran río y de sus caudalosas vertientes; gobierno, usos y costumbres de los indios sus habitadores, con nuevas y útiles noticias de animales, árboles, frutos, aceites, resinas, yerbas y raíces medicinales, y sobre todo, se hallarán conversiones muy singulares a nuestra santa fe y casos de mucha edificación. Madrid, 1741.

Hastings, J. R. “People of Reason and Others.” Arizona and the West III (winter 1965):321–40.

Hernández, Fortunato. Las razas indígenas de Sonora. México, D.F., 1902.

Hernández, Francisco. Historia de las plantas de Nueva España. 3 vols. México, D.F., 1946.

Hernández de Oviedo, Gonzalo. De la natural historia de las Indias. Madrid, 1942.

Hernández Rodríguez, Rosaura. “Epidemias y calamidades en el México prehispánico.” In Anuario de Historia, (publication of the Mexican University,). 1962.

Hernández Sánchez-Barba, Mario. Ultima expansión Española en América. Madrid, 1957.

Hrdlicka, Ales. “Notes on the Indians of Sonora, Mexico.” The American Anthropologist VI, no. 1 (January-March 1901):51–89.

Humboldt, Alexander. Ensayo político sobre el reino de la Nueva España. México, D.F., 1966.

Johnson, Jean B. The Opata. An Inland Tribe of Sonora. Albuquerque, 1950.

Kennard, William C. and Harold F. Winters. Some Fruits and Nuts for the Tropics. Washington, D.C., 1960.

Kessell, John L. “A Personal Note from Tumacacori. 1825.” Journal of Arizona History VI, no. 3 (autumn 1965):147–51.

________. Mission of Sorrows. Jesuit Guevavi and the Pimas 1691–1767. Tucson, 1970.

________. “The Puzzling Presidio.” New Mexico Historical Review XLI, no. 1 (January 1966):21–46.

Kino, Eusebio Francisco, S.J. Favores Celestiales. Cf. Kino's Las Misiones de Sonora y Arizona.

________. Las Misiones de Sonora y Arizona. Version Francisco Fernández del Castillo. Vol. VIII (of AGN publications.). México, D.F., 1913–22.


[page 141]

________. Vida del P. Francisco J. Saéta. Annotated by E. J. Burrus, S.J. México, D.F., 1961.

Landis, Sam W. A Hunter's Guide to Mexico-Minutiae Mexicana. México, D.F., 1965.

Lizassoian, Ignacio. “Informe sobre las provincias de Sonora y Nueva Vizcaya al Exmo. Sr. Virrey Marqués de Cruillas: 14 de diciembre 1762.” In Documentos para la historia. 3ra serie, tercera parte, pp. 683–702. México, D.F., 1856.

Lockwood, F.C. With Padre Kino on the Trail. Tucson, 1934.

López de Gómara, Francisco. Historia general de las Indias. Madrid, 1941.

López, Gregorio. Tesoro de medicinas para diversas enfermedades, con notas de los doctores Mathías de Salzedo Mariaca y Joseph Díaz Brizuela. México, D.F., 1673.

Lumholtz, Carl. Unknown Mexico, 2 vols. Glorieta, New Mexico, 1973.

Mange, Juan Mateo. Luz de tierra incógnita en la América septentrional y diario de las exploraciones en Sonora. México, D.F., 1926.

Martínez, Maximino. Las plantas medicinales de México. México, D.F., 1969.

Mateu, Jaime, S.J. “Colección de cartas de varios Jesuitas en el noroeste de Nueva España.” In El destierro. 1745. 2 vols. (Extant in the Fondo Jesuítico, Biblioteca Nazionale,). Rome.

Memorias Academia Mexicana de la Historia. Quarterly publication, 30 vols. México, D.F., 1932–1971.

Mendizabal, Miguel O. La evolución del noroeste de México. México, D.F., 1930.

Molina, Flavio. Nombres indígenas de Sonora. Hermosillo, Sonora, México, 1972.

Morfi, Fray Juan Agustín de. Diario y Derrotero 1777–1781. Monterrey, Mexico, 1967.

Navarro García, Luis. Don José de Gálvez y la comandancia general de las provincias internas del norte de Nueva España. Sevilla, 1964.

________. La sublevación Yaqui de 1740. Sevilla, 1966.

________. Sonora y Sinaloa en el siglo XVII. Sevilla, 1967.

Nentvig, Juan, S.J. Letters: To Father José Hidalgo, S.J., October 3, 1766, located in the Temporalidades section, legajo 17–24, Archivo Histórico de Hacienda, Mexico City. To Don Joaquín de Montserrat, the Marquis de Cruillas, July 15, 1764, located in the Archivo General de la Nación, Mexico City, Provincias internas section, vol. 86, folios 332–3. To provincial Francisco Zeballos, S.J., two letters, July 16, 1764, and February 14, 1765, ibid. The latter appears in Mid-Winter 24, new series, no. 2, 87–9. To visitor general José Utrera, S.J., December 3, 1754, located in the Archivo Franciscano, Biblioteca Nacional, caja 33–692, Mexico City, (and published in Documentos para la historia de México I,). second series, pp. 195–204.

________. Descripción geográfica, natural y curìosa de la provincia de Sonora por un amigo de el servicio de Dios y de el Rey Nuestro Señor. (Edition prepared by German Viveros.). México, D.F., 1971.


[page 142]

________. Rudo Ensayo. (Buckingham Smith version.). St Augustine, 1863.

________. Rudo Ensayo. (Eusebio Guiteras translation.). Philadelphia, 1894; Tucson, 1951.

________. Rudo Ensayo. Vol. 393. Manuscript in the Archivo general de la Nación, (AGN). México, D.F., 1764.

Noticias varias de Nueva Galicia, intendencia de Guadalajara. (Published by the state of Jalisco, a series of articles that first appeared in the newspaper El Estado de Jalisco.). Guadalajara, México, 1878.

Obregón, Balthasar. Historia de los descubrimientos antiguos y modernos de Nueva España, 1584. México, D.F., 1924.

Ocaranza, Fernando. Crónicas y relaciones del occidente de México. 2 vols. México, D.F., 1939.

________. Parva crónica de la Sierra Madre y las Pimerías. México, D.F., 1942.

Och, Joseph, S.J. Missionary in Sonora. (Translation by T. F. Treutlein.). San Francisco, 1965.

Orozco y Berra, Manuel, Documentos para la historia de México, 20 vols. in 4 series. Vol. 1, fourth series, México, D.F., 1856.

Ortega, José, S.J. Apostólicos afanes. Historia del Nayarit, Sonora, Sinaloa y ambas Californias. México, D.F., 1887.

Oviedo, Gonzalo Fernández de. De la natural historia de las indias. (Annotated by Enrique Alvarez López.). 2 vols. Madrid, 1942.

Peña, Salvador Ignacio de la, S.J. In “Convite evangélico,” unpublished MS, University of California, Los Angeles.

Pérez Hernández, José M. Geografia del estado de Sonora. México, D.F., 1872.

Pérez Ribas, Andrés, S.J. Historia de los triunfos de nuestra Santa Fe entre los gentes mas bárbaras y fieras del nuevo Orbe. 3 vols. Madrid, 1645; México, D.F., 1944.

Pesman, M. Walter. Flora mexicana. Flagstaff, 1962.

Pfefferkorn, Ignaz, S.J. Description of Sonora. (Treutlein's translation.). Albuquerque, 1949.

Pimentel, Francisco Antonio. “Diario de lo acaecido y practicado en la entrada que se hizo a la Isla de Tiburón en 1750.” Boletín del Archivo General de la Nación. First series, vol. XVII, no. 4. México, D.F., 1946.

Pólize, Horacio, S.J. “Relación de la pimería que remite el Padre Visitador.” In Documentos para la historia de México. Tercera serie, vol. XVI. México, D.F., 1857.

Polzer, Charles William, S.J. The Evolution of the Jesuit Mission System in Northwestern New Spain, 1600–1767. Doctoral dissertation, University of Arizona, 1972.

Ponce de León, José M. “Datos geográficos y estadisticos de Chihuahua.” In Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografia y Estadística I–II. México, D.F., 1906–1907.

Pradeau, Alberto F. “Description of Sonora,” Mid-America 24 new series, no. 2 (April 1953):81–90.

________. Expulsión de los Jesuitas de las provincias de Sonora, Ostimuri y Sinaloa. Mexico, D.F., 1959.

Ridgway, Robert and Herbert Friedmann. Birds of North and Middle America. Washington, D.C., 1941.


[page 143]

Rivera, Pedro de. Diario y derrotero de lo caminado, visto y observado en la visita que hizo a los presidios de la Nueva España septentrional. México, D.F., 1946.

Roca, Paul M. Paths of the Padres Through Sonora. Tucson, 1967.

Rodríguez Gallardo, José R. “Informe sobre Sonora.” Vol. 29. Manuscript in AGN, Provincias Internas Section.

Rodríguez, Luis A. La ciencia médica de los Aztecas. México, D.F., 1944.

Román y Zamora, Fr. Jerónimo. Repúblicas de Indias, idolatrías y gobierno. Madrid, 1897.

Romo de Vivar, José, Pedro García de Almazán, Pedro de Peralta y Francisco Mendoza. “Informe sobre Sonora.” February 6, 1693. In Historical Documents of Adolph and Fanny Bandellier. Vol. II:290–7. 3 vols. Washington, D.C., 1923–1927.

Roxas, Carlos de. “Bosquejo histórico de la misión de Nuestra Señora de la Asunsión de Arizpe, 28 de julio, 1744.” (Manuscript in Bancroft Library,). University of California, Berkeley.

________. “Visita de la provincia de Sonora, año de 1748.” Folder 278, document 17. (Manuscript in Archivo general de la Nación (AGN).). México, D.F.

Sahagún, Fr. Bernardino. Historia general de las cosas de Nueva España. 3 vols. México, D.F., 1946.

Santamaria, Francisco J. Diccionario de Americanismos. 3 vols. México, D.F., 1942.

________. Diccionario de Mejicanismos. México, D.F., 1959.

Sauer, Carl. Aboriginal Population of Northwestern Mexico. Ibero-Americana series, no. 10. Berkeley, 1935.

________. Aboriginal Tribes and Languages in Northwestern Mexico. Ibero-Americana series, no. 5. Berkeley, 1934.

Sedelmayr, Jacobo, S.J. Missionary, Frontiersman, Explorer in Arizona and Sonora 1744–1751. (Translated and annotated by Peter Masten Dunne.). Tucson, 1955.

Ségesser, Felipe. “The Relation of Philip Ségesser. The Pimas and Other Indians,” (T. E. Treutlein, translator,). in Mid-America 27, 3 (July 1945):139–87.

Shreve, Forrest and Ira L. Wiggins. Vegetation and Flora of the Sonoran Desert. Palo Alto, 1964.

Simpson, Lesley Byrd. Administration of the Indians in New Spain. Berkeley, 1940.

________. José Longinos Martínez — California in 1792. San Marino, 1938.

Smith, Buckingham. Nentvig's Rudo Ensayo. St Augustine, 1863.

Sobarzo, Horacio. Vocabulario Sonorense. México, D.F., 1966.

Spicer, Edward H. Cycles of Conquest. Tucson, 1967.

Standley, Paul C. Trees and Shrubs of Mexico. Washington, D.C., 1920.

Tamarón y Romeral, Pedro. Demostración del vastísimo obispado de Nueva Vizcaya. México, D.F., 1937.

Thornberger, John J. and Frances Bonker. The Fantastic Clan. New York, 1932.

Torquemada, Fray Juan. Monarquía Indiana, 1723. 3 vols. México, D.F., 1943.


[page 144]

Trens, Manuel B. “Arte curativo de las enfermedades. Farmacia y Hechicería.” Boletín AGN XXIII, no. 4 (1952):495–559.

________. México de antaño. México, D.F., 1957.

Treutlein, Theodore F. “Jesuit Missionaries in the Role of Physician.” Mid-America 22, no. 2 (April 1940):120–41.

________. “The Economic Regime of the Jesuit Missions in 18th Century Sonora.” Pacific Historical Review VIII (September 1939):289–300.

________. Trans. of Och's Missionary in Sonora. San Francisco, 1965.

________. Trans. of Pfefferkorn's Description of Sonora. Albuquerque, 1949.

________. “Pfefferkorn's Description of Sonora.” Mid-America 20, no. 1 (October 1938):229–32.

Van Rossem, A.J. A Distributional Survey of the Birds of Sonora, México. Baton Rouge, 1945.

Velarde, Luis, S.J. “A Description of the Site, Longitude and Latitude of the Nations of the Pimería, with its Northern Adjacents, Its California Gulf and Other Notices and Observations Made by the Reverend Father.” New Mexico Historical Review VI, no. 2 (April 1931):111–57.

________. “Relación.” Cf. supra Velarde's first entry.

Velasco, José Francisco. Noticias estadísticas de Sonora. México, D.F., 1850.

________. Noticias estadísticas de Sonora. In Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística VIII–XI. México, D.F., 1860–1865.

Velásquez de la Cadena. A New Pronouncing Dictionary of Spanish and English Languages. 2 vols. New York, 1902.

Venegas, Miguel, S.J. Noticia de la California y de sus conquistas temporal y espiritual hasta el tiempo presente. 3 vols. 1st edition, Madrid, 1757; 2nd edition, México, D.F., 1944.

Villa, Eduardo W. Compendio historia de Sonora. México, D.F., 1937.

Villaseñor y Sánchez, Joseph Antonio de. Teatro americano. Descripción general de los reynos y provincias de la Nueva España y sus jurisdicciones. México, D.F., 1746.

Viveros, Germán. Edition of Nentvig's Descripción geográfica. (AGN,). México, D.F., 1971.

Ward, H.G. Mexico in 1827. 2 vols. Appendix, vol. I:559–91. London, 1828.

Wilson, Baronesa de. México y sus gobernantes. 2 vols. México, D.F., 1958.

Zambrano, Francisco, S.J. Diccionario Bio-Bibliográfico de la Compañía de Jesús en México. 16 vols. México, D.F., 1961–1977.

Zelis, Rafael, S.J., and Father Pedro Márquez. Catálogo de los sujetos de la Compañía de Jesús que formaban la provincia de México el día del arresto, 25 de junio de 1767. México, D.F., 1871.

Zim, Herbert S. and Alexander C. Martin. Trees. New York, 1956.

Zorita, Alonzo de. Historia de la Nueva España. Vol. I (the only one published), pp. 122–30. Madrid, 1909.

Up: Contents Previous: 10. How to Punish the Enemy and Prevent the Ruin of Sonora Next: General Index




© Arizona Board of Regents